top of page
08:50AM
2018 -
妈妈从抽屉深处翻出《出生医学证明》,上面写着我的出生日期和出生时间。我意识到人类总是被机械化的编号支配着。被既定的时间单位和货币单位支配,被学号、电话号码、彩票号码支配,被有序或随机的验证码支配。
然而,当我在每天重复的出生时刻,开始拍摄自己或所处空间之后,我却开始思考这个机械行为的意义。
08:50AM
2018 -
母が引き出しの奥から私の「出生医学証明書」をめくった。そこに書かれた生年月日と生まれた時刻を見て、人間はいつも機械化された数字に支配されていることに気づいた。
既定の時間単位と貨幣単位に支配されている。学番号、電話番号、宝くじの番号に支配されている。ランダムな検証コードにも支配されている。
だが、毎日繰り返される誕生の時刻の朝8時50分に、自分や自分がいる空間を撮り始めてから、この機械的な行動の意味を考えるようになった。
bottom of page